great difference; major mistake
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; like that; that sort of; very
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
time; season; period; phase; stage
long ago; already; a long time ago
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; the present time; just now; another; more
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
experienced person; person who has had a particular experience
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
have no choice; there is nothing but; no more than
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how much; something over; and something; however (much); no matter how
charges; billing; paying for items in online games
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
a-ha-ha (laughing loudly)
I see; that's right; indeed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style