behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
far away; distant place; long ago; far back; by far
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
it is not (like that) either
to bungle; to make things awkward
the other day; a few days ago
ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
not at all; don't worry about it; forget about it
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
the place for; the time for; the level of
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
somehow; how; in what way; why; what kind of
lost article; something forgotten
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
new student; freshman; first-year student
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that way; that direction; there; that (one); you; your family
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
house; residence; family; household; lineage; family name
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength