jpdb beta

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

14

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

how long; how far; how much

1

danger; peril; hazard; risk

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

how; in what way; by what means

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

temperature

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

family; members of a family

1

together; at the same time; same; identical

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

8

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

3

indicates question

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

2

time; hour; period; class

1

short; brief

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

but; however; although

4

always; all the time; never; usual; regular

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

is that so? (generally rhetorical)

5

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

5

to cry; to weep; to sob; to howl

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

12

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

5

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

2

rather than

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1