I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
working adult; full-fledged member of society
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
reliable; trustworthy; hopeful; promising
anyone; anybody; everyone; whoever
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to say; to speak; to tell; to talk
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
appearance; (outward) looks; exterior appearance
may; might; perhaps; may be; possibly
hair style; coiffure; hairdo
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
fellow; guy; thing; object; he; she
former name for makushita division
lunch break; noon recess; noon rest period
corridor; hallway; passageway
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
serious; not joking; straight
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
by the way; in this connection; incidentally; in passing
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
farewell; adieu; goodbye; so long
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cool; chilly; feeling nice and cold
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth