trickery; wiles; finesse; Machiavellism
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
will; probably; may; I think; surely; I hope
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to suffer; to groan; to be worried
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
the future (usually distant); future tense; the world to come
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
regarding; in; to; towards; with regards to
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
power; authority; influence
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
emperor (of Japan); mikado
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
may; might; perhaps; may be; possibly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
meaning; significance; sense
to bring someone happiness; to make someone happy
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
dialogue; discussion; conversation; interaction
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
finally; at last; ultimately; in the end
one's last moment; one's death; one's end
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to arrest; to capture; to seize
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
stubborn; obstinate; pigheaded