to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
two persons; two people; pair; couple
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
how; in what way; how about
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
please; somehow or other; one way or another
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
happiness; good fortune; luck; blessing
companion; company; tritagonist
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
rather; better; instead; if anything
guardian; protector; patron; parent
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
request; favour (to ask); wish; please
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
pish; pooh; I see; oh; indeed