role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to say; to be called; to do
two persons; two people; pair; couple
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(some) more; even more; longer; further
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
therefore; for that reason; such being the case
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
words of praise; eulogy; compliment
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
having many difficulties in store; grim prospects
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if it is the case that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
is that so? (generally rhetorical)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that