today; this day; these days; recently; nowadays
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
your home; your family; their home; (my) home
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
place; spot; address; district; area; one's house; point
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be found; to be discovered
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
look!; there!; here!; that is
to run away; to flee; to make off; to start to run away
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
rope; cord; policeman's rope
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
adds force or indicates command
he; she; that person; (arch.) you
-ness; indicates assertion; come; come now
traveler; traveller; stranger
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
that child; that kid; that boy; (arch.) you
grandfather; male senior-citizen
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone