jpdb beta

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

7

indicates question

3

second day of the month; two days

3

after

2

event

2

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

because; as; since

1

story; tale; talk; discussion

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

(not) even once; (not) ever

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

forcibly; against one's will

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

meaning; significance; sense

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

(writing) song lyrics

3

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

(musical) accompaniment

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

1

see; you see; ha

1

to burn; to get fired up

2

heartbeat; HB

1

sadness; sorrow; grief

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

now is the time

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

to sell

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1