jpdb beta

police officer; policeman; constable

1

isn't that right?

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

1

of course; certainly; naturally

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

contact; connectedness; rapport; mutual touching

1

with a momentary flash of light

3

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

apricot (Prunus armeniaca)

6

work; job; labor; work

3

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

grimoire; manual of black magic; book of magic and spells

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

Mouffe

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

together (with); at the same time; in a lump

2

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

right in the center (centre)

1

surprise concert

3

you; dear; honey

1

to repeat; to do something over again

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to overflow; to brim over; to flood

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

darling

1

together; at the same time; same; identical

1

south

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

guest; visitor; customer; client; shopper

2

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

martial arts stadium

2

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

guerrilla; guerrilla warfare; sudden

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

Ranko

1

soul; spirit

2

similarly; same (idea); same (name)

1

we

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

festivals; feasts

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1