burning off a field (in early spring)
to spread; to be propagated
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
and; and then; thus; and now; and finally
meeting; rendezvous; encounter; confluence
parting; separation; farewell
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
story; tale; talk; discussion
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one day; (on) a certain day
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to bloom; to flower; to blossom; to open
bottle gourd (Lagenaria siceraria var. hispida); calabash; moonflower (Ipomoea alba)
knowing; (an) acquaintance
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
counter for long, thin things (i.e. swords)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
part of the garden close to the house; nearby garden
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
pure white; blank (e.g. mind, paper)