strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the whole town; all over the town; throughout the town
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
than; from; out of; except; but; more
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
the other day; lately; recently
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
primary school; elementary school; grade school
question; inquiry; enquiry
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
name; given name; first name
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
purpose; goal; aim; objective; intention
to compete with; to vie for
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as it is; as one likes; because; condition; state
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to cease; to stop; to be over
automatic; intransitive verb
restoration; repair; mending
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?