clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
just right (time, size, length, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
victory or defeat; match; contest; game
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
feeling; sense; impression
suffix for familiar person
incredible; unbelievable; terrific; impressive
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to suit; to match; to become; to be like
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
next; following; subsequent; stage; station
watermelon splitting (game)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
firm; solid; inflexible; immovable
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
notice; attention; observation
well then ...; in that situation; in which case
on the sea; surface of the sea
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend