may; might; perhaps; may be; possibly
the body; the flesh; the outer man; one's physique
yoke; constraints; oppression
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
consequence; outcome; result; blame
may; might; perhaps; may be; possibly
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
possible; potential; practicable; feasible
judgment; judgement; divination; judgement
steering; piloting; flying; management; handling; control
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
time; hour; period; class
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
and; and then; thus; and now; and finally
withdrawal; secession; separation; breakaway
this (battle)ship; aforementioned ship
all people; everybody; ten thousand people
to hold fast; to protect to the end
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
duty; obligation; responsibility
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at