twenty-third day of the month; twenty-three days
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
law; act; method; mood; dharma; law
proclamation; promulgation
from now on; after this; in the future; from here; from this point
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
arrangement; preparations; search (by police)
to visit; to call on; to pay a visit to
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
release; liberation; acquittal
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
please (give me); please (do for me)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
cheap-looking; tawdry; insignificant
sympathy; compassion; pity
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
even; (if) only; just; besides; on top of that
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
small number; few; minority
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
use; utilization; utilisation; application
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to smash up; to defeat crushingly