to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
rock (music); rock; boulder; on the rocks
towards; against; regarding; in contrast with
to save face; to keep face; to not lose face
present (brought by a visitor); gift
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
than; from; out of; except; but; more
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
he; she; that person; that; that one; that thing
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to be able to manage somehow or another
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
being without a name; being nameless; namelessness
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to scurry home; to run home; to fly back
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
military personnel; soldier
and yet; though; when; in spite of
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
time; hour; period; class