I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
fifth day of the month; five days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
infiltration; sneaking in; going undercover
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
perhaps; likely; probably; I dare say
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
military strength; military personnel
check station; checkpoint
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just a minute; small quantity
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
habit; behavior; behaviour; trait
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
in; at; on; as for; regarding; with regards to
base (military, expedition, etc.)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly