diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
body; torso; trunk; build; physique; health
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
wee-wee; pee-pee; number one
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
first of all; at once; right away; for now; for the time being
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
just right (time, size, length, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to be prolonged; to drag on
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one machine; one aircraft; one life
low floor (platform, vehicle, etc.)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
somehow; how; in what way; why; what kind of
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
-like; sort of; similar to; resembling
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
consequence; outcome; result; blame
what!; oh; what the heck; what the; damn
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
gotcha; alrighty; got it; OK
feces (esp. animal); excrement; dung
where; what place; how much (long, far); what extent
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"