this sort of; this kind of; like this; such
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
until now; so far; up to the present
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
immediately; right away; at once; instantly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
convenient; handy; useful
sentence-ending particle expressing doubt
ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems
clearing one's mind of all mundane thoughts
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
you bastard!; you son of a bitch!
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
in this way; thus; such; uh...
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
elephant (Elephantidae spp.)
a-ha-ha (laughing loudly)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
body; physique; shape; form; substance; identity; field
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...