this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as it is; as one likes; because; condition; state
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
thick; deep; kind; cordial; abundant
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
stick; club; cudgel; bludgeon
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
it is not (like that) either
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
smart; clever; agile; nimble; quick
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar