to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
important; momentous; essential; principal; major
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
variant (in a manuscript or book); part of a text that differs from other versions
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
fellow; guy; thing; object; he; she
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
item; something that one "just has to have"
ancient burial mound; barrow; tumulus
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
pixie (mythical creatures from Cornish folklore)
everywhere; all over; throughout
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
myself; yourself; I; me; you
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
now; soon; already; yet; further; more
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
big; large; loud; extensive; spacious; important
these guys; these fellows
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
such; like that; that sort of; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
general term; generic name
in this way; thus; such; uh...