to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
-ness; indicates assertion; come; come now
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clothing; dressing; binding (of a book)
destruction; annihilation; extermination
order of chivalry; chivalric order
leader of a delegation (body, party)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
you bastard!; you son of a bitch!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to dominate (usu. one's husband)
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
style; way; shape; form; appearance; state
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
in; on; at (place); as for; regarding
but then; although; though; reasonable; natural; just
although I say; although one might say; although called
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
army; armed forces; military authorities; team; group
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant