jpdb beta

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to reject; to spurn; to turn down; to refuse

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

once more; again

1

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

1

battlefield; battleground

2

to be forward; to be impertinent

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

light; illumination; glow; lamp; light

1

one-by-one; separately; in detail

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

very small; tiny

1

dream

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

in that manner; like that

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

honorific/polite/humble prefix

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

participation; joining; entry; adherence

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

small; little; tiny

2

fire; flame; blaze

4

to gather (bringing something); to gather (to exchange something)

1

to gather; to collect; to assemble

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

3

and; and then; thus; and now; and finally

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

number one; first; best; most; game; round

2

big; large; great

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

myself; yourself; I; me; you

1

to throw into

1