jpdb beta

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

to fling (away); to hurl

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

she; her; girlfriend

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

cause; origin; source

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

myself; yourself; I; me; you

3

Diana (Roman goddess)

25

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

21

honorific/polite/humble prefix

11

grief; lamentation

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

16

moon; month

10

soul; spirit

6

occasional; infrequent; rare

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

22

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

12

our

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

let

5

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

6

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

3

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

descendant

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

14

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

23

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

9

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

6

ah; oh; hey!

11

oh; yes; huh?; hm?

4

Earth; the globe

18

mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")

6

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat

6

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

easy; simple; there's no way that ...

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

9

to escape; to run away

2

Gabin

9

chasing too far; pursuing relentlessly

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

20

fire; conflagration

1

relief; aid; rescue

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

20