to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
repatriation; return; (electrical) feedback
registration; accession; register; entry; record
training; practice; discipline; ascetic practices
human being; human; person; character (of a person)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
prefix for forming ordinal numbers
number one; first; best; most; game; round
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
performing without rehearsal
escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
consideration; taking into account
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to end; to come to an end; to close; to finish
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
city; Tokyo Metropolitan Assembly
indication; (thermometer) reading
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
speculator; adventurer; imposter; prospector
engineer; technical expert; technician; craftsperson
story; tale; talk; discussion
introduction; presentation; referral; listing
my goodness!; oh my!; oh dear!
change for the better; improvement; looking better (than before)