Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
because of; owing to; due to
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
after all; because; but; even; too; as well
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
this sort of; this kind of; like this; such
how much; something over; and something; however (much); no matter how
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
I see; that's right; indeed
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly