to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
in this way; thus; such; uh...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
osechi; osechi-ryōri; traditional food eaten during the New Year's holidays
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to; for; in order to; for; as for; regarding
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
in that way; thus; so; so?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
full-course dinner; multicourse meal
to bite off; to gnaw through
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
winter vacation; winter holidays
to end; to come to an end; to close; to finish
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
extended leave; long vacation
major cleanup; spring cleaning
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question