jpdb beta

the very picture of ...

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

please; somehow or other; one way or another

1

such; this sort of; like this

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

to feel; to sense; to experience

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

beer

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

Frankfurt (Germany); frankfurter; frank

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

half-roasted; half-baked; rare

1

was

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

1

greasy; fatty; oily

1

spice

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

this sort of

1

plain; plane

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

deep emotion; impression; inspiration

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to drink too much

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

now; soon; already; yet; further; more

6

stopping one night

1

in this way; thus; such; uh...

2

work; job; labor; work

3

salaried; with pay; vacation; (paid) holiday

1

tomorrow; near future

1