jpdb beta

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

two persons; two people; pair; couple

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

face; visage; look; expression; honor; honour

1

real; actual; true

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

a certain ...; some ...

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

1

wholesale company; wholesaler

1

to finish; to graduate

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

like; similar to; as with; in the same way

1

late at night; at a late hour

1

to take the bus

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

1

the end

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

passenger

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

loud voice

1

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

1

cure

1

to break into song; to burst into song; to begin singing

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

well then ...; in that situation; in which case

1

understood; I see; OK; present; here

2

good night

1

evil dog spirit; dog god

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

2