everyone; everybody; all; everything; all
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
prince; subordinate Kumano shrine
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
family; members of a family
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
-ness; indicates assertion; come; come now
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to; for; in order to; for; as for; regarding
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
so; like this; in this way
ignorant of the ways of the world
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
insolent fellow; rude fellow
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...