instead; but (on the other hand)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
oh my god; how; what the; incredible
hey there; I say; see here
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
charge; rush; dash; assault; attack
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
more than usual; especially; particularly
vulgar; indecent; coarse; crude
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to ask a high price; to overcharge
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
so; like this; in this way
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
name; given name; title; fame; renown; pretext
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
all over the island; throughout the island; on the island