please (give me); please (do for me)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
well done!; nice try!; well fought!
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
passion; enthusiasm; zeal
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
boy; bellboy; porter; waiter
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
life; living; I; me; student
boy; juvenile; young boy; youth; lad
happy; auspicious; propitious; naive
atrocious; fiendish; brutal; villainous
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to lock up; to shut up; to imprison
popular name; common name; nickname; alias
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
had better ...; had better not ...
to that extent; to that degree; so much; so
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be helpful; to be useful
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
prefix for forming ordinal numbers
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to join together; to combine; to join up