to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
inside; interior; among; within; middle; center; during
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
really; truly; indeed; good grief
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
close; intimate; on good terms
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
place; spot; address; district; area; one's house; point
since some time ago; for some time; for quite a while
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
new discovery; new invention
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
already completed (arrived, happened, etc.)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
-like; sort of; similar to; resembling
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
why; oh; no!; quit it!; stop!
to; for; in order to; for; as for; regarding
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
something like ...; something called ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have