to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
(fictional) character; character; personality; persona
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
everyone; everybody; all; everything; all
pure white; blank (e.g. mind, paper)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
society; the world; the times
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to have the nerve to; to be bastard enough to
honest; frank; candid; honestly; frankly
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
prince; subordinate Kumano shrine
to bring someone happiness; to make someone happy
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
magic; witchcraft; sorcery; spell
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the front; honesty; uprightness; decency; normality
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
(one's) older brother; lad; sonny