to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
feeling; sense; impression
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
adds force or indicates command
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
around the world; throughout the world
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
prince; subordinate Kumano shrine
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
custom; habit; customary practice
in accordance with; according to
far away; far off; far; long ago; long before
beyond; across; the other side; the distance
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for