speech; words; one's lines; remarks
after all; because; but; even; too; as well
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
special training; intensive training; crash course
to work without sleep or rest
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
black; black go stone; guilt; guilty person
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
and then; and so; and; so then
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
meaning; significance; sense
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
is not; am not; are not; isn't it?
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
already; now; no longer; not any more
that kind of; of the sort; of the kind; such
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave