by any chance; (should) it happen (that); by some chance
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
may; might; perhaps; may be; possibly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
I see; that's right; indeed
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to collect; to assemble; to gather
number of (large) animals
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
never mind that; don't worry about that; listen up
somewhere; anywhere; in some respects
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonexistent; not being (there); not having; not
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
-like; sort of; similar to; resembling
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
mission; errand; task; duty; obligation
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid