sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
operation (of machine); operating; running; working
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
is not; am not; are not; isn't it?
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
elevator; lift; elevator (aviation)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to pass (of time); to elapse
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
preference; priority; precedence
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
immediately; right away; at once; instantly
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)