good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
genuine article; real thing; real deal
literally; to the letter; literal
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
shield; buckler; escutcheon; pretext
to order; to command; to appoint
of course; certainly; naturally
to betray; to turn traitor to; to double-cross
(some) more; even more; longer; further
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
is that so? (generally rhetorical)
courtyard; quadrangle; middle court
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
room; chamber; apartment; flat; stable
somehow; how; in what way; why; what kind of
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to dance (orig. a hopping dance)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
body; torso; trunk; build; physique; health