opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
answer; reply; response; answer; solution; result
face; visage; look; expression; honor; honour
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to compete with; to argue with; to quarrel
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
nonexistent; not being (there); not having; not
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
stretcher; litter (medical); gurney
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
considerable; great; important; significant; a big deal
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
all; entire; whole; altogether
Okinawa (city, prefecture)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
magic; witchcraft; sorcery; spell
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
together (with); at the same time; in a lump