to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
sublime; noble; high-minded
and; and then; thus; and now; and finally
supreme; sublime; highest
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
until now; so far; up to the present
everyone; anyone; no one; nobody
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
operating room; operating theatre
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
good performance; good work; great success
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
alone; by oneself; on one's own
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
abrupt; sudden; unexpected
dizziness; giddiness; vertigo
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to subsist; to keep on living
if it is the case that ...
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to order; to command; to appoint
please (give me); please (do for me)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
the future (usually distant); future tense; the world to come
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
instant; moment; for an instant
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
execution; punishment; spanking
when it becomes; when it comes to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement