jpdb beta

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

oof; ough; ulp

1

to cease; to stop; to be over

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

(romantic) love

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

life; living; I; me; student

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

2

how; in what way; by what means

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

to encourage; to cheer

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

bottom; sole

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

companions; friends; comrades; mates; partners

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

foolish; stupid; silly

1

compared to

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

small; little; tiny

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

such; this sort of; like this

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

to come alive; to get going; to start to move

1

to attack; to assault; to assail

1

to form a circle; to stand in a circle

1

middle-aged man; uncle

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

three; 3

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)

1

red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

1

inside the encampment; within the camp

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1