peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
seat; place; position; status; gathering; party; stand
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
that's right; yes; uh-huh
war; fighting; fierce competition
to do something in readiness for; to get something (needful) done
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
goddamn idiot; moron; nitwit
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to perceive; to understand
to give one's life; to lay down one's life
to be injured; to sustain a wound
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
older sister; elder sister
to devise; to arrange; to plan; to plot
end; close; finish; noh dance in plain clothes
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
peers; friends; fellow workers; comrades
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
orders; instructions; directive; command
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
Yama; judge of the afterlife
headship of a family; family property
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following