to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
eyesight; vision; visual acuity
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
something like ...; something called ...
endless; boundless; everlasting
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
dogfight; dogfighting; fighting dog
to be born; to come into the world
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
heir; inheritor; successor
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
having said that; on the other hand
shape; form; appearance; state; situation; suitable
drinking habitually; being fond of (a drink)
of course; certainly; naturally
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to watch over; to watch attentively
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
passion; enthusiasm; zeal
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple