even; even if; even though; because of; on the grounds that
strongest ever; most powerful in history
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
example; simile; metaphor; allegory
confrontation; to face; to confront; to encounter
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
posture; pose; position; attitude; approach; stance
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
young man; young woman; young people; youth; youngsters
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
raging bull; ferocious bull
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be entwined; to be involved
climbing rope (for mountaineering)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to bloom; to flower; to blossom; to open
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
disturbance; trouble; ups and downs
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
unprecedented; record-breaking
coincident with; while; simultaneously
to try; to attempt; to have a go (at something)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to end one's life; to end one's days; to die
strangeness; abnormality; disorder
to bring; to take; to bring about