town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
like a part of the family
lonely; lonesome; solitary; desolate
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
bulky; massive; thick; heavy
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
somehow; how; in what way; why; what kind of
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
regular time; stated period
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
in turns; in series; in number order; by rotation
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
elder sister; effeminate man
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
let me see; well; errr ...; uhh ...
self-confidence; confidence (in oneself)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
older sister; lass; young lady
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
drama; play; powerful drug
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
all; entire; whole; altogether
popular use; circulation; to pass as; to pass for
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to separate; to part; to divide; to keep apart
perfect; complete; flawless
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than