indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
adds force or indicates command
showy; loud; gay; flashy; gaudy
in that way; thus; so; so?
title fight; championship match
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
let me see; well; errr ...; uhh ...
why?; what for?; how?; by what means?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to speak frankly; to put things bluntly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
after that; afterwards; thereafter
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
no matter what; whatever you say; in the end
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
in history; ever; historical
(public) notice; attention; public eye; public gaze
junior high school student; middle school pupil
professional shogi player; professional go player
suffix for familiar person
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
everyone; everybody; all; everything; all
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming