to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
primary school; elementary school; grade school
schoolyard; playground; school grounds; campus
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
ladybug (Harmonia axyridis); ladybird
garden shrubs; trees; potted plant
somehow; for some reason; without knowing why
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
after a long time; for the first time in a while
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
this way; this direction; here; this (one); I; me
scary; frightening; eerie; dreadful
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
house; residence; family; household; lineage; family name
Nagano (city, prefecture)
aloneness; loneliness; solitude
genuine article; real thing; real deal
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
direct; immediate; personal; firsthand
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
indication; sign; hint; tone (of the market)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
indeed; really; truly; very much
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming