understood; I see; OK; present; here
house; residence; family; household; lineage; family name
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nikujaga; meat and potato stew
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
name; given name; first name
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
somehow; how; in what way; why; what kind of
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
body; torso; trunk; build; physique; health
to steal another's spouse; to steal another's lover
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
puzzling; tangled; complicated; complex
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
such; like that; that sort of; very
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
breath; breathing; bless; bracelet
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to feel; to sense; to experience
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
shape; form; appearance; state; situation; suitable
together (with); at the same time; in a lump
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement