measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
until now; so far; up to the present
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
player (of a sport); athlete; team member
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
number one; first; best; most; game; round
height (of body); stature
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(real) ability; true strength; merit; arms; force
and; and then; thus; and now; and finally
myself; yourself; I; me; you
than; from; out of; except; but; more
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
the height of folly; sheer stupidity
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
after all; because; but; even; too; as well
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
is not; am not; are not; isn't it?
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
somehow; how; in what way; why; what kind of
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to attempt; to test; to try out
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
all; entire; whole; altogether